由成龙、李连杰、李冰冰等明星主演的新片《功夫之王》将于今年4月上映。20日，李冰冰在北京的录音棚为自己扮演的角色配音，做海外版的英文配音。聊起自己扮演的“白发魔女”时，李冰冰说，这个角色比《天下无贼》更惊艳，并透露“魔女为情一夜白头”。
　　
　　前日，李冰冰在配音的画面提示器中第一次看见剪接好的电影画面。对“白发魔女”白发飘飘的冷艳造型，李冰冰格外满意，“可以用惊艳来形容这个角色，这是我第一次看到电影里面自己的这个造型。”李冰冰透露，“她是为情所伤导致满头白发，其实她是一个非常年轻漂亮的女子，受感情的伤害之后一夜白了头发，然后她就练了一身高深莫测的武功。”至于片中这个角色功夫到底有多高，李冰冰开玩笑称：“我曾经说，别人看完电影会请我去当保镖。”